1 00:01:59,280 --> 00:02:00,940 Τι; Δεν αντέχετε άλλο; 2 00:02:01,950 --> 00:02:04,180 Αν κάνεις αυτό που σου είπα αργότερα 3 00:02:04,290 --> 00:02:05,810 Θα σου δώσω ό,τι θέλεις 4 00:02:07,260 --> 00:02:10,550 Όχι; Αυτό μπορεί να είναι αφόρητο! 5 00:02:55,500 --> 00:02:56,730 Αδελφός Μα 6 00:02:57,740 --> 00:02:59,140 Είναι η πρώτη της φορά 7 00:02:59,410 --> 00:03:00,870 Πώς τα πάω; 8 00:03:01,210 --> 00:03:02,470 Καλό 9 00:03:02,580 --> 00:03:04,510 Ελπίζω να σας εξυπηρετώ πιο συχνά 10 00:03:05,080 --> 00:03:06,910 Παρακαλώ απολαύστε τον εαυτό σας! Θα ξεκινήσω 11 00:04:40,810 --> 00:04:42,670 Wanfei, μην εκνευρίζεσαι 12 00:04:42,780 --> 00:04:44,370 Θα βρούμε το Wanjing 13 00:04:44,980 --> 00:04:47,500 Νομίζω ότι θα είναι καλά 14 00:04:50,750 --> 00:04:53,280 Γεια σας. Ναι, που; 15 00:04:57,760 --> 00:04:59,090 Πώς σε λένε; 16 00:05:00,030 --> 00:05:00,790 Εντάξει 17 00:05:02,360 --> 00:05:04,230 Ο Deng Weipin, κάποιος ανέφερε ότι... 18 00:05:04,330 --> 00:05:06,460 Μια νεαρή γυναίκα είναι αναίσθητη σε μια αίθουσα χορού 19 00:05:07,470 --> 00:05:09,400 Wanfei, πάμε 20 00:05:24,450 --> 00:05:25,750 Ποιος ήρθε να αναφέρει; 21 00:05:25,850 --> 00:05:26,680 Είμαι εγώ 22 00:05:26,950 --> 00:05:27,440 Πού είναι αυτή; 23 00:05:27,560 --> 00:05:28,320 Έλα μαζί μου 24 00:05:29,560 --> 00:05:30,790 Επάνω 25 00:05:35,060 --> 00:05:35,890 Είναι αυτή! 26 00:05:40,640 --> 00:05:42,130 Wanjing... Wanjing 27 00:05:44,670 --> 00:05:45,900 Wanjing 28 00:05:51,410 --> 00:05:53,640 Λοχία... γρήγορα, κάλεσε το ασθενοφόρο 29 00:05:53,750 --> 00:05:54,340 Ναι 30 00:05:55,780 --> 00:05:56,720 Πώς την βρήκες; 31 00:05:56,820 --> 00:05:58,580 Αφού κλείσουμε, Έκανα περιπολία παντού ως συνήθως 32 00:05:58,690 --> 00:06:00,650 Την είδα ξαπλωμένη εδώ αναίσθητη 33 00:06:00,760 --> 00:06:01,850 Εκείνη δεν ανταποκρίθηκε όσο κι αν της τηλεφώνησα 34 00:06:01,960 --> 00:06:04,690 Φοβάμαι ότι θα πεθάνει, οπότε κάλεσα την αστυνομία 35 00:06:04,790 --> 00:06:07,780 Wanjing, γιατί δεν λάβατε υπόψη την προειδοποίησή μου; 36 00:06:08,860 --> 00:06:10,920 Wanjing, γιατί δεν με άκουσες; 37 00:06:11,970 --> 00:06:14,260 Δεν είχαμε ιδέα από πριν 38 00:06:15,170 --> 00:06:17,300 Ένδειξη; Τι καλό θα ήταν αυτό; 39 00:06:18,240 --> 00:06:19,800 Εσείς είστε πάντα τόσο αργοί 40 00:06:20,110 --> 00:06:21,170 Δεν βοήθησες καθόλου 41 00:06:21,280 --> 00:06:23,040 Ξέρεις πόσα άτομα καταστρέφονται από τα ναρκωτικά; 42 00:06:23,340 --> 00:06:26,780 Ναρκωτικά, ναρκωτικά, το μισώ τόσο πολύ 43 00:08:23,200 --> 00:08:24,530 Big Brother, έχω πάει σε ψάχνω παντού 44 00:08:24,630 --> 00:08:26,000 Πονάνε τόσο πολύ και τα δύο μου πόδια 45 00:08:26,100 --> 00:08:27,120 Μπούτι κοτόπουλου 46 00:08:27,370 --> 00:08:28,770 Ναι, ναι... είναι μπούτι κοτόπουλου 47 00:08:29,140 --> 00:08:30,160 Τι συμβαίνει; 48 00:08:32,110 --> 00:08:33,300 Βρήκα μια όμορφη γυναίκα για σένα 49 00:08:33,410 --> 00:08:36,170 Ξέχνα το, Δεν θα τολμήσω να εμπιστευτώ το γούστο σου 50 00:08:36,280 --> 00:08:37,440 Απλά δείτε την παράσταση! 51 00:08:37,550 --> 00:08:39,310 Το εγγυώμαι είναι διαφορετική από τις άλλες 52 00:08:39,410 --> 00:08:40,380 Όχι, δεν πάω 53 00:08:40,480 --> 00:08:42,140 Είναι κάτω, πάμε 54 00:08:44,790 --> 00:08:45,950 Η ιστορία είναι έτσι 55 00:08:46,050 --> 00:08:47,540 Αυτή η γυναίκα μόλις εθίστηκε στα ναρκωτικά 56 00:08:47,660 --> 00:08:49,210 Είναι διατεθειμένη να κάνει τα πάντα για αυτό 57 00:08:49,520 --> 00:08:51,150 Όμως, δεν το έχω τώρα 58 00:08:51,460 --> 00:08:53,590 Δεν πειράζει, πάρε την στη θέση μας 59 00:08:55,730 --> 00:08:57,630 Μόλις μπήκε εκεί, δεν μπορούσε να ξεφύγει 60 00:08:57,730 --> 00:08:59,320 Αφού τελειώσεις μαζί της, περάστε την στον αδελφό Μα 61 00:08:59,430 --> 00:09:02,160 Μπορείτε ακόμη και να πληρωθείτε για αυτό, πώς είναι αυτό; 62 00:09:14,180 --> 00:09:15,580 Αυτός είναι ο Τρίτος Αδελφός μου 63 00:09:16,720 --> 00:09:18,150 Τρίτος Αδελφός, είναι αυτή 64 00:09:19,090 --> 00:09:20,580 Έχετε βελτιωθεί 65 00:09:22,690 --> 00:09:23,450 Το όνομά σου; 66 00:09:23,560 --> 00:09:24,720 Η Σάλι 67 00:09:24,830 --> 00:09:25,810 Να σε σκοτώσω; 68 00:09:26,630 --> 00:09:28,030 Δεν νομίζω ότι θα με σκοτώσεις! 69 00:09:28,530 --> 00:09:31,360 Φυσικά και όχι. Οι λέξεις απλώς μοιάζουν 70 00:09:33,500 --> 00:09:35,830 Είπε ότι είσαι διατεθειμένος να... 71 00:09:36,840 --> 00:09:40,000 Αρκεί να μου το δώσεις αυτό 72 00:09:40,110 --> 00:09:41,130 Τότε εσύ και εγώ μπορούμε... 73 00:09:41,240 --> 00:09:42,330 Μια συμφωνία 74 00:10:21,580 --> 00:10:23,350 Γιατί με φέρνεις σε βαφείο; 75 00:10:23,620 --> 00:10:25,450 Είναι ένας διαφορετικός κόσμος εκεί μέσα, θα δεις 76 00:10:57,550 --> 00:10:59,920 Τρίτος Αδελφός, παίρνετε τα εμπορεύματα αυτή την ώρα; 77 00:11:00,790 --> 00:11:01,910 Παίρνοντας τα εμπορεύματα; 78 00:11:02,890 --> 00:11:04,410 Βλάκα, βγες έξω 79 00:11:35,860 --> 00:11:37,620 Πρόκειται για μια τόσο μεγάλης κλίμακας παραγωγή 80 00:11:38,060 --> 00:11:39,530 Δεν το έχω ξαναδεί αυτό 81 00:11:40,330 --> 00:11:43,730 Δεν θα κακομεταχειριστείτε όταν είσαι μαζί μου 82 00:11:44,030 --> 00:11:45,520 Όπιο, ηρωίνη 83 00:11:45,630 --> 00:11:47,620 Έχω ότι χρειαστείς 84 00:11:48,040 --> 00:11:48,930 Αλήθεια; 85 00:12:21,200 --> 00:12:22,570 Ποιο είναι το αφεντικό σου; 86 00:12:22,670 --> 00:12:23,470 Είναι στη φυλακή 87 00:12:25,240 --> 00:12:26,260 Πες μου 88 00:12:26,370 --> 00:12:28,670 Αυτό σου λέω, σε έφερα εδώ 89 00:12:28,780 --> 00:12:30,610 Με έναν μόνο στόχο: Να περάσουμε καλά 90 00:12:30,980 --> 00:12:32,470 Σταμάτα λοιπόν να γκρινιάζεις 91 00:12:36,320 --> 00:12:37,340 Θα το κάνω μόνος μου 92 00:12:51,530 --> 00:12:54,090 Ανάθεμα, δεν βλέπω τίποτα, δεν ακούω τίποτα 93 00:12:54,870 --> 00:12:56,860 Γιατί δεν σκάβετε μια τρύπα εδώ; 94 00:12:57,240 --> 00:12:59,400 Πώς το ξέρω αυτό θα φέρει γυναίκα;! 95 00:13:34,070 --> 00:13:34,900 Βιαστείτε 96 00:15:16,380 --> 00:15:18,310 Πες μου, στις 4 του περασμένου μήνα 97 00:15:18,410 --> 00:15:19,280 Στο Paradise Club 98 00:15:19,380 --> 00:15:21,010 Ένας μαθητής εξαπατήθηκε για να πάρει ναρκωτικά 99 00:15:21,120 --> 00:15:22,880 Αργότερα τη βίασαν. Ήσουν εκεί; 100 00:15:22,980 --> 00:15:24,850 Όχι, όχι. 101 00:15:25,120 --> 00:15:26,520 Πες την αλήθεια 102 00:15:26,890 --> 00:15:28,950 Ναι, ναι... 103 00:15:29,060 --> 00:15:30,550 Ποιος το έκανε; 104 00:15:30,890 --> 00:15:33,160 Μα-γιουάν 105 00:15:33,260 --> 00:15:34,450 Που μπορώ να τον βρω; 106 00:15:35,060 --> 00:15:39,760 Στο γάλα... 107 00:15:52,210 --> 00:15:55,580 Μαλάκα, χάσαμε επτά εκατομμύρια 108 00:15:55,680 --> 00:15:57,710 Και τρεις ζωές, τι στο διάολο κάνετε; 109 00:15:58,920 --> 00:16:00,150 Αφεντικό 110 00:16:00,450 --> 00:16:01,750 Δούλεψα για σένα όλα αυτά τα χρόνια 111 00:16:01,860 --> 00:16:03,910 Και δεν έχω κάνει ποτέ ούτε ένα λάθος 112 00:16:04,020 --> 00:16:07,320 Αυτό που συνέβη αυτή τη φορά είναι ένα μυστήριο για μένα 113 00:16:08,860 --> 00:16:11,190 Αφεντικό, εγώ φταίω 114 00:16:11,300 --> 00:16:13,600 Συγχωρέστε με αυτή τη φορά 115 00:16:16,970 --> 00:16:19,600 Λέιφαν, νομίζεις γίνεται από άντρες του επαγγέλματός μας; 116 00:16:21,040 --> 00:16:22,010 Πιθανό 117 00:16:22,110 --> 00:16:24,540 Γιατί κανείς δεν τολμά για να σας προκαλέσουμε στο εμπόριο μας 118 00:16:24,980 --> 00:16:26,670 Νομίζω ότι είναι κάποιος άλλος 119 00:16:27,610 --> 00:16:31,110 Το έχω ακούσει η αστυνομία έχει κατατάξει αυτή την υπόθεση 120 00:16:31,220 --> 00:16:32,880 Ως το κόκκινο υπουργικό συμβούλιο 121 00:16:33,290 --> 00:16:34,220 Το κόκκινο υπουργικό συμβούλιο; 122 00:16:36,090 --> 00:16:39,320 Αυτό σημαίνει σοβαρή υπόθεση 123 00:16:39,430 --> 00:16:41,390 Που σημαίνει και δύσκολο 124 00:16:41,500 --> 00:16:45,690 Έτσι για αυτούς τους λίγους μήνες πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί 125 00:16:45,800 --> 00:16:48,500 Γιατί θα κρατήσουν ένα σφιχτό ρολόι 126 00:16:49,170 --> 00:16:50,140 Λέιφαν 127 00:16:50,870 --> 00:16:52,930 Χρειαζόμαστε περισσότερη βοήθεια από την πλευρά της αστυνομίας 128 00:16:53,040 --> 00:16:56,100 Δωροδόκησε μερικούς ακόμη άντρες, αρκεί να είναι χρήσιμα 129 00:16:56,210 --> 00:16:58,180 Τα χρήματα δεν είναι θέμα ανησυχίας 130 00:16:58,280 --> 00:16:59,110 Θα κάνεις την κλήση 131 00:16:59,210 --> 00:17:00,310 Ναι 132 00:17:01,620 --> 00:17:04,910 Υπάρχει ένας με το παρατσούκλι Drug Smasher 133 00:17:05,020 --> 00:17:06,380 Τον ξέρεις; 134 00:17:06,990 --> 00:17:10,290 Ναι, ήταν κάποτε υφιστάμενός μου. πολύ ταλαντούχος 135 00:17:12,160 --> 00:17:12,630 Δωροδοκήστε τον 136 00:17:12,730 --> 00:17:13,560 Ναι 137 00:17:16,800 --> 00:17:19,820 Δουλεύω σε ένα μεγάλο σχέδιο 138 00:17:19,930 --> 00:17:22,800 Θα συνδέσω όλους τους εμπόρους ναρκωτικών στη Νοτιοανατολική Ασία 139 00:17:22,900 --> 00:17:24,600 Θα δημιουργήσουμε ένα δίκτυο διακίνησης ναρκωτικών 140 00:17:25,140 --> 00:17:27,370 Να βάλει εναντίον όλων αυτών που αντιτίθενται στα ναρκωτικά 141 00:17:27,470 --> 00:17:29,640 Θα φτιάξω όλο τον κόσμο εθισμένος στα ναρκωτικά 142 00:18:12,920 --> 00:18:14,950 Αδερφή... 143 00:18:21,300 --> 00:18:22,690 Αδερφή... αδελφή... 144 00:18:22,800 --> 00:18:25,490 Wanjing, θα έρθουμε να σε δούμε αργότερα 145 00:18:27,370 --> 00:18:29,390 Να την προσέχεις καλά, δάγκωσε τον εαυτό της 146 00:18:29,640 --> 00:18:31,040 Αδερφή... 147 00:18:31,670 --> 00:18:34,070 Είναι αφόρητο κατά τη διάρκεια αυτού του σταδίου αποκατάστασης 148 00:18:34,170 --> 00:18:36,200 Αλλά θα συνέλθει αν μπορεί να το αντέξει υπομονετικά 149 00:18:36,580 --> 00:18:37,640 Δεν χρειάζεται να με παρηγορήσεις 150 00:18:39,380 --> 00:18:40,240 Wanfei 151 00:18:41,480 --> 00:18:42,510 Ο γιατρός είπε ότι ο εγκέφαλος του Wanjing... 152 00:18:42,620 --> 00:18:45,520 έχει καταστραφεί από υπερβολική δόση ναρκωτικών 153 00:18:45,620 --> 00:18:47,180 Υπάρχει μικρή πιθανότητα θα συνέλθει 154 00:18:47,290 --> 00:18:50,050 Όχι, το Wanjing έχει μεγάλη δύναμη θέλησης 155 00:18:50,160 --> 00:18:52,650 Πρέπει να τη βοηθήσετε να το ξεπεράσει 156 00:18:58,100 --> 00:18:59,900 Τελευταία δεν ήρθες το γυμναστήριο συχνά 157 00:19:00,000 --> 00:19:01,900 Και παίρνεις πάντα άδεια από το νοσοκομείο 158 00:19:03,040 --> 00:19:04,300 Με ερευνάς; 159 00:19:04,400 --> 00:19:06,030 Φυσικά και όχι 160 00:19:06,140 --> 00:19:08,670 Μάταια προσπάθησα κάθε φορά που σε αναζητώ 161 00:19:09,010 --> 00:19:11,840 Ξέρω, μια κακή αστυνομία που μεγάλωσαν μαζί σου 162 00:19:11,950 --> 00:19:13,810 Δεν μπορεί να συγκριθεί με αυτή η γλαφυρή διασημότητα 163 00:19:13,910 --> 00:19:16,010 Τι πρόβλημα έχεις μαζί του; 164 00:19:17,350 --> 00:19:19,480 Επιπλέον, η αστυνομία δεν είναι φτωχοί, όλοι ξέρουν 165 00:19:19,590 --> 00:19:21,490 Εσείς έχετε άλλη πηγή εισοδήματος 166 00:19:21,860 --> 00:19:23,520 Είσαι άδικος 167 00:19:23,620 --> 00:19:24,990 Υπάρχει διεφθαρμένη αστυνομία 168 00:19:25,090 --> 00:19:26,820 Ωστόσο, υπάρχουν και άλλοι που είναι όρθιοι και πιστοί 169 00:19:28,000 --> 00:19:29,660 Τουλάχιστον εγώ είμαι ένας 170 00:19:30,060 --> 00:19:32,530 Αλλά είναι πολύ λίγα, ας πούμε για τα ναρκωτικά 171 00:19:32,630 --> 00:19:34,360 Αν κάθε αστυνομία είναι όρθιος και πιστός 172 00:19:34,470 --> 00:19:36,440 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να εξαφανίσουμε όλους τους εμπόρους ναρκωτικών 173 00:19:36,540 --> 00:19:38,970 Και η αδερφή μου δεν θα είναι τόσο κακή όσο αυτή 174 00:19:40,740 --> 00:19:42,110 Διάβασες την εφημερίδα σήμερα το πρωί; 175 00:19:42,440 --> 00:19:44,430 Τρεις έμποροι ναρκωτικών πέθαναν μέσα σε ένα μυστικό κύτταρο φαρμάκων 176 00:19:44,550 --> 00:19:46,140 Μοιάζει με φασαρία εκ των έσω 177 00:19:46,250 --> 00:19:47,770 Αλλά, δεν το πιστεύω αυτό 178 00:19:47,880 --> 00:19:49,510 Αυτό είναι παρόμοιο με μερικές προηγούμενες περιπτώσεις 179 00:19:49,620 --> 00:19:51,140 Όλα τα ναρκωτικά πέφτουν στο νερό 180 00:19:51,250 --> 00:19:54,550 Οι έμποροι ναρκωτικών δεν θα καταστρέψουν τα δικά τους φάρμακα 181 00:19:54,660 --> 00:19:55,450 Σωστά; 182 00:19:55,560 --> 00:19:57,390 Δεν έχει σημασία ποιος το έκανε 183 00:19:57,490 --> 00:20:00,520 Ένας έμπορος λιγότερος είναι ένα βήμα παραπέρα 184 00:20:00,630 --> 00:20:04,500 Wanfei, θέλω να σε προειδοποιήσω για αυτό 185 00:20:04,600 --> 00:20:08,360 Διασχίζοντας τη γραμμή πάρα πολύ δεν είναι καλό για εσάς 186 00:20:15,210 --> 00:20:17,370 Τα ναρκωτικά πρέπει να απαλλαγούμε 187 00:20:17,480 --> 00:20:19,240 Αρκεί να υπάρχουν τα ναρκωτικά 188 00:20:19,350 --> 00:20:21,410 Δεν υπάρχει ειρήνη στην κοινωνία 189 00:20:21,520 --> 00:20:24,350 Γιατί ληστεία, βιασμός, φόνος, διαφθορά 190 00:20:24,450 --> 00:20:25,350 Σφαγή ανάμεσα σε γκάνγκστερ 191 00:20:25,450 --> 00:20:28,250 Όλα τα εγκλήματα σχετίζονται με ναρκωτικά 192 00:20:28,360 --> 00:20:31,120 Στις μέρες μας υπάρχει αμέτρητος αριθμός νέων 193 00:20:31,230 --> 00:20:34,020 Αντιμετώπιση και ακόμη και λήψη ναρκωτικών 194 00:20:34,130 --> 00:20:35,820 Η αστυνομία πρέπει να αναλάβει αυτή την ευθύνη 195 00:20:37,130 --> 00:20:38,560 Τρίτον, πρέπει να δώσουμε προσοχή 196 00:20:38,670 --> 00:20:41,790 Στην ηθική διαπαιδαγώγηση των νέων 197 00:20:41,900 --> 00:20:44,670 Η ηθική έρχεται στην κορυφή της γνώσης στην προτεραιότητα της εκπαίδευσης 198 00:20:44,770 --> 00:20:46,240 Μόνο αν επιβάλλουμε την ηθική μας παιδεία 199 00:20:46,340 --> 00:20:49,540 ...μπορεί η επόμενη γενιά μας μεγαλώσει με υγεία 200 00:20:51,380 --> 00:20:54,840 Jingye, η ομιλία σου είναι τόσο υπέροχη 201 00:20:56,120 --> 00:20:58,240 Ελπίζω ότι μπορεί να προκαλέσει αίσθηση ανάμεσα στους ανθρώπους 202 00:20:58,350 --> 00:21:00,150 Γιατί, κλαις! 203 00:21:05,990 --> 00:21:10,020 Μου θύμισε την αδερφή μου. Είναι τόσο αξιολύπητη! 204 00:21:12,200 --> 00:21:15,360 Συμφώνησα να παρουσιάσω την ομιλία στο ραδιόφωνο 205 00:21:15,470 --> 00:21:17,990 Όλα λόγω των βασάνων του Wanjing 206 00:21:18,940 --> 00:21:21,740 Ας ελπίσουμε ότι μπορούμε να αποτρέψουμε άλλους από την ίδια δεινή θέση 207 00:21:21,840 --> 00:21:23,780 ...με τη θυσία ενός ατόμου 208 00:23:00,440 --> 00:23:01,500 Αδελφός Ντενγκ 209 00:23:01,880 --> 00:23:04,000 Αχ Γουέι; 210 00:23:04,380 --> 00:23:05,680 Δεν σε έχω δει πολύ καιρό, πώς είσαι; 211 00:23:05,780 --> 00:23:06,540 Είμαι καλά 212 00:23:06,650 --> 00:23:07,840 Τι συμβαίνει; 213 00:23:08,720 --> 00:23:10,440 Γνωρίζετε κάποια διασημότητα με το όνομα Ο Τζίνγκιε 214 00:23:10,550 --> 00:23:11,610 Ναι 215 00:23:11,720 --> 00:23:13,710 Έχει σχέση με τον όχλο ναρκωτικών 216 00:23:14,150 --> 00:23:16,120 Κάποιος θα στείλει τα φάρμακα στο σπίτι του απόψε 217 00:23:16,220 --> 00:23:19,120 Πώς το ξέρεις αυτό; 218 00:23:19,230 --> 00:23:20,560 Είναι αξιόπιστη αυτή η είδηση; 219 00:23:21,800 --> 00:23:24,590 Πίστεψε με, δεν θα σου πω ψέματα 220 00:23:24,700 --> 00:23:26,760 Μου έδωσες μια ευκαιρία για να ξεκινήσω από την αρχή 221 00:23:26,870 --> 00:23:28,840 Αυτή είναι η ευκαιρία μου να σας ευχαριστήσω 222 00:23:28,940 --> 00:23:29,920 Είναι αλήθεια 223 00:23:32,740 --> 00:23:34,370 Φυσικά, θα σε εμπιστευτώ 224 00:23:35,040 --> 00:23:36,100 Πήγαινε εσύ σπίτι πρώτος 225 00:23:42,480 --> 00:23:43,350 Πάμε 226 00:23:44,680 --> 00:23:45,550 Που πας; 227 00:23:46,090 --> 00:23:46,850 Πρέπει να τηλεφωνήσω στη γυναίκα μου 228 00:23:48,520 --> 00:23:49,420 Τι σου συμβαίνει; 229 00:23:49,520 --> 00:23:51,120 Κάνεις τηλέφωνο κάθε φορά πριν αναλάβουμε δράση 230 00:23:55,800 --> 00:23:57,390 Έχεις γυναίκα και παιδιά; 231 00:23:57,500 --> 00:23:58,400 Όχι, έτσι; 232 00:23:58,930 --> 00:24:00,800 Αυτό που κάνουμε είναι θέμα ζωής και θανάτου 233 00:24:00,900 --> 00:24:02,530 Φυσικά πρέπει να ενημερώσω τη γυναίκα μου 234 00:24:21,790 --> 00:24:23,280 Εντάξει, εντάξει... 235 00:24:23,390 --> 00:24:24,910 Αφεντικό, πήραμε ένα τηλέφωνο που το είπε 236 00:24:25,030 --> 00:24:26,990 Κάποιος ψάχνει το σπίτι του He Jingye 237 00:24:27,090 --> 00:24:28,720 Ας μην στείλουμε ακόμα τα εμπορεύματα 238 00:24:29,660 --> 00:24:31,190 Γύρνα πίσω 239 00:24:31,300 --> 00:24:32,700 Γύρνα πίσω... μην πας ακόμα 240 00:24:32,800 --> 00:24:34,160 Εντάξει... 241 00:24:50,520 --> 00:24:51,850 Είμαι... 242 00:24:56,120 --> 00:24:59,290 Εντάξει, το ξέρω 243 00:25:19,480 --> 00:25:21,000 Ίσως πρέπει να εγκαταλείψουμε την αναζήτηση! 244 00:25:21,110 --> 00:25:23,050 Ο He Jingye είναι διασημότητα 245 00:25:23,150 --> 00:25:24,380 Κάνοντας αυτό θα μας δημιουργήσει πρόβλημα 246 00:25:32,490 --> 00:25:33,020 Ποιος είναι; 247 00:25:33,130 --> 00:25:34,060 Αστυνομία 248 00:25:35,260 --> 00:25:36,060 Πού είναι ο κύριος; 249 00:25:36,160 --> 00:25:37,130 Στο δωμάτιο 250 00:25:37,230 --> 00:25:38,200 Γεια σου... 251 00:25:50,510 --> 00:25:52,640 Κύριε He Jingye, πρέπει να ψάξουμε αυτό το μέρος 252 00:25:52,750 --> 00:25:53,340 Έχετε ένταλμα έρευνας; 253 00:25:53,450 --> 00:25:54,670 Όχι 254 00:25:54,780 --> 00:25:58,270 Τολμάς να ψάξεις τη θέση μου χωρίς ένταλμα! 255 00:25:58,390 --> 00:26:00,050 Είμαι άνθρωπος της δράσης 256 00:26:00,150 --> 00:26:01,350 Δεν με ενδιαφέρουν οι συνέπειες 257 00:26:01,660 --> 00:26:03,490 Ξέρεις ποιος είμαι; 258 00:26:03,590 --> 00:26:06,490 Ξέρω, είσαι διασημότητα 259 00:26:06,590 --> 00:26:07,790 Αλλά έχουμε ιδέα να το λέμε αυτό 260 00:26:07,890 --> 00:26:08,720 Υπάρχουν ναρκωτικά σε αυτό το μέρος 261 00:26:08,830 --> 00:26:09,920 Ψάξτε όπως θέλετε 262 00:26:11,330 --> 00:26:12,090 Εσύ... 263 00:26:14,730 --> 00:26:16,360 Πρέπει να είσαι υπεύθυνος για τον λόγο σου 264 00:26:16,470 --> 00:26:18,490 Δεν κυνηγάς τους εμπόρους ναρκωτικών 265 00:26:18,610 --> 00:26:20,330 Αλλά αντ' αυτού, έρχεσαι να μου χαλάσεις τη θέση 266 00:26:20,640 --> 00:26:22,200 Αν αστυνομεύεις έχουν αίσθημα ευθύνης 267 00:26:22,310 --> 00:26:23,830 Τότε δεν θα υπάρχουν πια έμποροι ναρκωτικών 268 00:26:23,940 --> 00:26:25,100 Μην μετανιώνεις για αυτό 269 00:26:28,010 --> 00:26:29,850 Weipin, σταμάτα να συμπεριφέρεσαι έτσι 270 00:26:29,950 --> 00:26:31,140 Πρέπει να ψάξω ό,τι και να πεις 271 00:26:31,720 --> 00:26:33,740 Σας εγγυώμαι προς τιμήν μου δεν υπάρχουν φάρμακα 272 00:26:34,050 --> 00:26:35,250 Τιμή; 273 00:26:36,490 --> 00:26:38,180 Δεσποινίς Γκάο, είμαι σε υπηρεσία τώρα 274 00:26:38,290 --> 00:26:39,450 Αν συνεχίσεις να με διακόπτεις 275 00:26:39,560 --> 00:26:40,820 Δεν μπορώ να μην είμαι αγενής μαζί σου 276 00:26:41,800 --> 00:26:42,760 Άσχημο 277 00:26:49,640 --> 00:26:51,730 Είναι αξιόπιστη η ένδειξη σας 278 00:26:51,840 --> 00:26:53,000 Αυτό μπορεί να είναι πολύ σοβαρό 279 00:26:53,110 --> 00:26:54,230 Σταματήστε να γκρινιάζετε, απλώς ψάξτε 280 00:26:57,680 --> 00:26:59,080 Αυτή η γυναίκα λοιπόν... 281 00:26:59,180 --> 00:27:00,440 είναι η κοπέλα σου 282 00:27:00,550 --> 00:27:01,910 Κι αν έλεγε ο He Jingye ψάχνεις το σπίτι του 283 00:27:02,020 --> 00:27:03,740 Από ζήλια τι θα έκανες; 284 00:27:04,580 --> 00:27:05,570 Θα το πιστέψεις; 285 00:27:05,990 --> 00:27:07,890 Όχι, φυσικά όχι 286 00:27:11,660 --> 00:27:13,960 Γεια σας; Ναι, κύριε Αυτό 287 00:27:18,830 --> 00:27:22,030 Δεν μπορώ να το φανταστώ, πραγματικά 288 00:27:24,200 --> 00:27:25,500 Παρακαλώ μην τρελαίνεστε 289 00:27:25,610 --> 00:27:27,870 Θα αναλάβω την πλήρη ευθύνη σε αυτό το θέμα 290 00:27:29,280 --> 00:27:31,540 Επιτρέψτε μου να μιλήσω με τον συνάδελφό μου 291 00:27:32,180 --> 00:27:32,940 Ευχαριστώ 292 00:27:33,650 --> 00:27:35,410 Γεια σου, είναι για σένα 293 00:27:39,720 --> 00:27:41,210 Ναι, είμαι 294 00:27:41,320 --> 00:27:43,720 Deng Weipin 295 00:27:43,990 --> 00:27:45,480 Σε έχω προειδοποιήσει περισσότερες από μία φορές 296 00:27:45,590 --> 00:27:46,850 Δεν μπορείς να ψάξεις το σπίτι του He Jingye... 297 00:27:46,960 --> 00:27:48,860 χωρίς συγκεκριμένα στοιχεία 298 00:27:48,960 --> 00:27:50,760 Γιατί δεν με ακούς; Γιατί; 299 00:27:51,060 --> 00:27:53,790 Πιστέψτε με, αυτό είναι αλήθεια 300 00:27:53,900 --> 00:27:54,890 Εντάξει, σταματήστε το 301 00:27:55,000 --> 00:27:56,230 Γύρνα πίσω αμέσως 302 00:27:58,000 --> 00:27:58,970 Εντάξει 303 00:28:02,810 --> 00:28:03,570 Ακούστε όλοι 304 00:28:03,680 --> 00:28:04,580 Κι εσύ, άκου 305 00:28:06,180 --> 00:28:08,580 Αυτή τη φορά είσαι τυχερός, αλλά όχι την επόμενη φορά 306 00:28:08,850 --> 00:28:09,750 Weipin 307 00:28:11,080 --> 00:28:11,950 Πάμε 308 00:28:13,390 --> 00:28:15,150 Τι είδους αστυνομία είναι αυτός ο τύπος! 309 00:28:15,260 --> 00:28:16,020 Ξέχνα το 310 00:28:17,090 --> 00:28:18,790 Wanfei, άρα τον ξέρεις; 311 00:28:19,490 --> 00:28:20,580 Είναι συμμαθητής μου 312 00:28:20,930 --> 00:28:22,160 Δεν είναι περίεργο 313 00:28:22,260 --> 00:28:23,990 Βρίσκει δικαιολογίες για να με εκδικηθεί. Θα του κάνω μήνυση 314 00:28:24,400 --> 00:28:25,090 Μην το κάνεις αυτό 315 00:28:25,200 --> 00:28:27,030 Άσε με να του μιλήσω. Είναι καλός τύπος 316 00:28:27,130 --> 00:28:28,160 Τι γίνεται με εμένα; 317 00:28:28,270 --> 00:28:28,560 σε αγαπώ 318 00:28:29,270 --> 00:28:30,130 Μια από αυτές τις μέρες θα το βρω 319 00:28:30,240 --> 00:28:31,330 Deng Weipin 320 00:28:31,440 --> 00:28:32,270 Δεν έπρεπε να βιαστείς 321 00:28:32,370 --> 00:28:33,630 Πώς μπορείς να ψάξεις τη θέση κάποιου... 322 00:28:33,740 --> 00:28:34,710 με βάση τα λόγια ενός κουκουλοφόρου 323 00:28:34,810 --> 00:28:35,870 Ποιος κουκουλοφόρος; 324 00:28:35,980 --> 00:28:36,740 Αυτός που μου έδωσε το στοιχείο... 325 00:28:36,840 --> 00:28:39,070 είναι καλό παιδί που μόλις ξεκίνησε μια νέα ζωή 326 00:28:39,180 --> 00:28:41,810 Καλό παιδί; Δεν έχουμε πολλοί από αυτούς σε αυτή την κοινωνία 327 00:28:47,490 --> 00:28:51,620 Βοήθεια... 328 00:29:25,460 --> 00:29:26,580 εγω... 329 00:29:29,160 --> 00:29:31,100 Αυτή είναι η συνέπεια του όντας προδότης 330 00:29:31,200 --> 00:29:33,190 εγω... 331 00:29:33,900 --> 00:29:37,200 Όχι... όχι... 332 00:29:38,400 --> 00:29:44,270 Όχι... όχι...! 333 00:30:38,870 --> 00:30:39,630 Κύριε Ντενγκ 334 00:30:39,730 --> 00:30:41,030 Κατεβείτε 335 00:30:41,130 --> 00:30:42,000 Δεν είμαι σε καλή διάθεση σήμερα 336 00:30:42,100 --> 00:30:43,500 Μην κοροϊδεύεις μαζί μου 337 00:30:43,600 --> 00:30:44,830 Ή θα έχετε ένα πρόσωπο με ουλή 338 00:30:44,940 --> 00:30:46,670 Η Λέιφαν θέλει να σε δει 339 00:30:46,770 --> 00:30:48,430 Είναι το παλιό σου αφεντικό, σωστά; 340 00:30:48,880 --> 00:30:49,840 Επιθεωρητής Λέι; 341 00:30:50,140 --> 00:30:51,800 Πώς γίνεται με κάποιον σαν εσένα; 342 00:30:54,150 --> 00:30:55,610 Είναι ήδη συνταξιούχος 343 00:30:55,720 --> 00:30:57,650 Δεν πρέπει να του τηλεφωνήσεις Επιθεωρητής Λέι πια 344 00:30:58,020 --> 00:30:59,540 Πού είναι; 345 00:30:59,650 --> 00:31:00,880 Μπες στο αμάξι, θα σε πάω εκεί 346 00:31:02,760 --> 00:31:04,850 Δεν θα μπω στο ίδιο αυτοκίνητο με έναν μαλάκα σαν εσένα 347 00:31:04,960 --> 00:31:06,620 Πες μου, πού είναι; 348 00:31:07,230 --> 00:31:09,390 Στο Lion Rock Park 349 00:31:32,250 --> 00:31:34,690 Επιθεωρητής Λέι, έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που γνωριστήκαμε 350 00:31:34,790 --> 00:31:36,150 Μη με αποκαλείς πια επιθεωρητή 351 00:31:36,260 --> 00:31:39,020 Φώναξέ με Big Brother 352 00:31:42,200 --> 00:31:44,430 Αδερφέ, είσαι απλός τύπος 353 00:31:44,530 --> 00:31:46,050 Οπότε θα είμαι άμεσος μαζί σου 354 00:31:46,730 --> 00:31:49,400 Ζώντας σε αυτόν τον κόσμο απαιτεί ορισμένες δεξιότητες 355 00:31:49,500 --> 00:31:52,230 Υπήρξα επιθεωρητής για περισσότερα από δέκα χρόνια 356 00:31:52,340 --> 00:31:53,570 Συνταξιοδοτήθηκα νωρίτερα από το προγραμματισμένο 357 00:31:53,670 --> 00:31:55,500 Και τώρα έχω επιχειρήσεις παντού 358 00:31:55,610 --> 00:31:58,370 Μου δίνει εκτίμηση και μια άνετη ζωή 359 00:31:58,480 --> 00:32:01,880 Αδερφέ, ήσουν έξυπνος και ταλαντούχος τύπος 360 00:32:01,980 --> 00:32:03,470 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να τα πετύχεις όλα αυτά 361 00:32:03,850 --> 00:32:06,720 Μόνο... αν ξέρεις πώς να αρπάξετε την ευκαιρία 362 00:32:16,230 --> 00:32:19,290 Εδώ είναι πενήντα χιλιάδες, πάρτε το 363 00:32:19,600 --> 00:32:20,500 Γιατί; 364 00:32:21,300 --> 00:32:24,290 Κάντε το εύκολο στους άλλους 365 00:32:24,400 --> 00:32:26,770 Και ταυτόχρονα εκπληρώστε το καθήκον σας 366 00:32:26,870 --> 00:32:29,840 Είναι μια κατάσταση win-win, δεν είναι τέλειο; 367 00:32:30,580 --> 00:32:31,910 Θέλετε λοιπόν να ακολουθήσω το παράδειγμά σας 368 00:32:33,350 --> 00:32:35,310 Έχω πάει εκεί 369 00:32:35,420 --> 00:32:37,750 Τίποτα σε αυτόν τον κόσμο δεν είναι αληθινό 370 00:32:37,850 --> 00:32:41,150 Εκτός από χρήματα 371 00:32:41,250 --> 00:32:44,850 Οι πενήντα χιλιάδες λοιπόν είναι για να με δωροδοκήσουν 372 00:32:45,930 --> 00:32:47,260 Τι λέξη είναι αυτή! 373 00:32:47,360 --> 00:32:49,950 Αυτό είναι μόνο για την πρώτη μας συνάντηση, έρχονται περισσότερα 374 00:32:52,800 --> 00:32:55,430 Αδερφέ, να τα πούμε καλά! 375 00:32:55,540 --> 00:32:57,060 Αδερφέ, εάν το ποσό είναι πολύ μικρό για εσάς 376 00:32:57,170 --> 00:32:59,040 Πες μου πόσο και θα του πω 377 00:32:59,140 --> 00:33:02,540 Αδερφέ Λέι, αυτή είναι η τελευταία φορά Σας απευθύνομαι έτσι 378 00:33:02,640 --> 00:33:03,940 Την επόμενη φορά αν σε πιάσω για τίποτα 379 00:33:04,040 --> 00:33:05,100 Δεν θα σας το κάνω εύκολο 380 00:33:06,680 --> 00:33:09,310 Παίρνεις ένα καλό φέρετρο με αυτά τα χρήματα 381 00:33:10,050 --> 00:33:13,020 Κάθαρμα, καλύτερα να πεθάνεις νωρίς 382 00:33:30,540 --> 00:33:31,330 Είναι εκεί μέσα 383 00:33:31,440 --> 00:33:32,300 Ευχαριστώ 384 00:33:38,180 --> 00:33:40,040 Σε έχω πάρει τηλέφωνο εδώ και μερικές φορές 385 00:33:40,150 --> 00:33:43,010 Γιατί με αποφεύγεις; 386 00:33:43,120 --> 00:33:44,450 Είμαι απασχολημένος 387 00:33:45,220 --> 00:33:46,810 Θέλω να σου μιλήσω 388 00:33:46,920 --> 00:33:47,820 Εντάξει 389 00:33:49,460 --> 00:33:52,520 Είναι άσχημο να βρίσκεις δικαιολογίες και να τον εκδικηθεί 390 00:33:52,630 --> 00:33:54,350 Πώς μπορείς να το σκεφτείς αυτό Ο He Jingye είναι έμπορος ναρκωτικών 391 00:33:54,460 --> 00:33:55,090 Φυσικά και έχω στοιχεία 392 00:33:55,190 --> 00:33:55,660 Τράνταγμα 393 00:33:55,760 --> 00:33:56,730 Μαλακίες 394 00:33:57,260 --> 00:34:00,390 Σε έχει μπερδέψει και τώρα έρχεσαι να με φωνάξεις 395 00:34:00,500 --> 00:34:01,560 Κοιμήσου μαζί του! 396 00:34:01,670 --> 00:34:03,030 Η μέρα έχει τόση διασκέδαση με τη νύχτα 397 00:34:07,210 --> 00:34:09,270 Τον αγαπώ, θα τον παντρευτώ 398 00:34:09,380 --> 00:34:11,140 Αλλά δεν μπορείς να τον εκνευρίσεις εξαιτίας αυτού 399 00:34:11,410 --> 00:34:12,880 Πρέπει να είσαι καλή αστυνομία 400 00:34:12,980 --> 00:34:14,500 Δεν είμαι καλός αστυνομικός 401 00:34:14,610 --> 00:34:17,170 Έψαξα το σπίτι του χωρίς ένταλμα έρευνας 402 00:34:17,280 --> 00:34:18,720 Και κατηγορήθηκα από το αφεντικό μου 403 00:34:18,820 --> 00:34:19,720 Σχεδόν υποβιβάστηκα 404 00:34:19,820 --> 00:34:22,010 Weipin, αν θέλεις αγάπη μου 405 00:34:22,120 --> 00:34:23,520 Αυτό είναι αδύνατο 406 00:34:23,620 --> 00:34:26,520 Αλλά αν θέλεις το σώμα μου, Μπορώ να σου το δώσω 407 00:34:27,890 --> 00:34:28,880 Τι είπες; 408 00:34:31,530 --> 00:34:34,500 Ακόμα κι αν είσαι πόρνη, Δεν είμαι πελάτης 409 00:34:38,600 --> 00:34:39,700 Weipin 410 00:34:43,210 --> 00:34:44,300 Weipin 411 00:34:46,580 --> 00:34:47,940 Weipin 412 00:34:54,290 --> 00:34:55,020 Ληστεία 413 00:34:55,120 --> 00:34:56,050 Σταμάτα 414 00:35:06,970 --> 00:35:07,930 Κράτα το εκεί! 415 00:36:20,540 --> 00:36:21,470 Έλα, βιάσου 416 00:37:25,840 --> 00:37:27,200 Καταστροφέας ναρκωτικών; 417 00:37:32,140 --> 00:37:33,170 Πολτοποιητής πατάτας 418 00:38:39,210 --> 00:38:43,610 Μην είσαι μυρωδάτος, φύγε... 419 00:38:48,120 --> 00:38:49,350 Wanfei, πώς είσαι; 420 00:38:49,660 --> 00:38:51,590 Κυρία Γκάο, θέλω να σας ρωτήσω 421 00:38:51,690 --> 00:38:53,960 Τι συνέβη εκείνη την ώρα; 422 00:38:54,060 --> 00:38:54,960 Μπορείτε ακόμα να θυμάστε καθαρά; 423 00:38:56,360 --> 00:38:58,690 Ήταν έξι ή επτά άνδρες, δεν μπορούσε να δει καθαρά 424 00:38:58,800 --> 00:39:01,530 ...σαν τα πρόσωπά τους καλύφθηκαν με καλσόν 425 00:39:02,230 --> 00:39:04,960 Πιστεύετε ότι είναι μια προγραμματισμένη επίθεση; 426 00:39:05,810 --> 00:39:07,930 Ναι, είχε προγραμματιστεί 427 00:39:08,040 --> 00:39:08,770 Δεν υπάρχει τρόπος 428 00:39:08,870 --> 00:39:10,740 Οι συμμορίες δεν θα τολμήσουν να μας αμφισβητήσουν πρόσωπο με πρόσωπο 429 00:39:10,840 --> 00:39:11,610 Δεν το πιστεύεις αυτό; 430 00:39:11,710 --> 00:39:12,540 Σκέψου το πώς μπορείς... 431 00:39:12,650 --> 00:39:13,700 Εντάξει, μην το αναφέρεις 432 00:40:11,170 --> 00:40:13,230 Πιστεύεις ότι είναι εντάξει; 433 00:40:13,540 --> 00:40:14,600 Είναι εντάξει 434 00:40:30,420 --> 00:40:32,860 Wanfei, ξέρεις το αποτέλεσμα; 435 00:40:32,960 --> 00:40:34,290 Μετά τον ακτινολογικό έλεγχο; 436 00:40:35,130 --> 00:40:36,190 Όλα είναι φυσιολογικά 437 00:40:38,260 --> 00:40:39,890 Αλλά ανησυχώ για τον Deng Weipin 438 00:40:40,930 --> 00:40:44,560 Οι εφημερίδες λένε ότι είναι εκτός κινδύνου τώρα 439 00:40:46,470 --> 00:40:47,800 Φαίνεται ότι έχεις βαριά καρδιά 440 00:40:49,380 --> 00:40:51,740 Γι' αυτό χρειάζομαι τη συντροφιά σου 441 00:40:52,550 --> 00:40:53,880 Και έτσι είμαι εδώ 442 00:40:54,680 --> 00:40:57,740 Πες μου, Jingye 443 00:40:57,850 --> 00:41:01,120 Αν ένας άντρας κάνει κάτι άσχημο 444 00:41:01,220 --> 00:41:02,980 Για έντιμο σκοπό 445 00:41:03,860 --> 00:41:05,850 Είναι διαβολικός άνθρωπος; 446 00:41:05,960 --> 00:41:07,190 Ή αγγελικό άτομο; 447 00:41:07,590 --> 00:41:09,930 Γιατί ρώτησες μια τέτοια φιλοσοφική ερώτηση; 448 00:41:10,230 --> 00:41:11,320 Απάντησέ μου 449 00:41:11,860 --> 00:41:13,590 Λοιπόν, Wanfei, σχετικά με αυτήν την ερώτηση... 450 00:41:13,700 --> 00:41:15,600 Δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί να το απαντήσει; 451 00:41:16,140 --> 00:41:17,800 Wanfei 452 00:41:19,140 --> 00:41:22,340 Αυτή είναι μια δύσκολη ερώτηση, πολύ δύσκολο! 453 00:41:28,650 --> 00:41:30,510 Θεός! Σας παρακαλώ συγχωρέστε με 454 00:41:31,250 --> 00:41:34,080 Ανεξάρτητα από το τι είναι μπροστά 455 00:41:34,190 --> 00:41:35,410 Πρέπει να επιμείνω 456 00:41:35,690 --> 00:41:37,590 Θα ασχοληθώ με τον έμπορο ναρκωτικών μέχρι το τέλος 457 00:42:01,180 --> 00:42:02,110 κ. Μα 458 00:42:03,020 --> 00:42:04,380 Η γκόμενα είναι πάλι εδώ 459 00:42:10,790 --> 00:42:12,650 Ξέρεις τι είναι αυτή; 460 00:42:12,760 --> 00:42:13,620 δεν έχω ιδέα 461 00:42:14,630 --> 00:42:16,990 Ίσως πόρνη μιας ειδικής συμμορίας 462 00:42:24,200 --> 00:42:25,360 Δεν μοιάζει 463 00:43:29,000 --> 00:43:29,990 Πιείτε ένα ποτό! 464 00:43:46,020 --> 00:43:47,710 Έρχεσαι συχνά εδώ μόνος σου; 465 00:43:49,190 --> 00:43:51,620 Είμαι εδώ για να τραβήξω την προσοχή σας 466 00:43:51,720 --> 00:43:52,850 Για να σε πλησιάσω, αφεντικό μαμά 467 00:43:53,890 --> 00:43:54,760 Γιατί; 468 00:43:55,730 --> 00:43:57,060 Λόγω μοναξιάς! 469 00:43:58,500 --> 00:44:02,870 Και επίσης να κάνω τον εαυτό μου φορτωμένο άνθρωπο 470 00:44:06,640 --> 00:44:07,540 Το όνομά σου; 471 00:44:07,940 --> 00:44:11,140 Γκάο Γουανφέι. Οι φίλοι μου με λένε Φειφέη 472 00:44:12,280 --> 00:44:13,440 Φειφέι 473 00:44:16,720 --> 00:44:19,120 Πώς ξέρεις ότι το επίθετό μου είναι Μα; 474 00:44:21,320 --> 00:44:24,380 Ποιος δεν το ξέρει αυτή είναι η περιοχή του Boss Ma 475 00:44:24,490 --> 00:44:26,650 Επιπλέον, γνωριμία με το Boss Ma 476 00:44:26,760 --> 00:44:28,350 Πρέπει να είναι καλή συμφωνία! 477 00:44:30,960 --> 00:44:32,260 Πού εργάζεστε; 478 00:44:33,030 --> 00:44:34,090 Δεν έχω δουλειά 479 00:44:34,400 --> 00:44:35,330 Δεν υπάρχει τρόπος 480 00:44:39,610 --> 00:44:44,170 Το επώνυμό μου είναι πραγματικά μαμά, αλλά δεν είμαι το αφεντικό 481 00:44:44,280 --> 00:44:47,010 Άλλωστε ένα άλλο μεγάλο αφεντικό είναι πίσω μου 482 00:44:47,450 --> 00:44:50,070 Θέλετε να τον γνωρίσετε; 483 00:44:53,590 --> 00:44:55,450 Είμαι σίγουρη ότι θα πέσει σε... 484 00:44:55,550 --> 00:44:58,680 Μια γυναίκα σαν εσένα! 485 00:44:58,790 --> 00:45:00,730 Θα κανονίσω να συναντηθούμε 486 00:45:00,830 --> 00:45:02,920 Αλλά πρώτα πρέπει να μου πεις 487 00:45:03,030 --> 00:45:04,590 Πώς θα με ευχαριστήσεις; 488 00:45:08,070 --> 00:45:09,300 Ό,τι επιθυμείς 489 00:45:25,620 --> 00:45:28,640 Γεια σας, κύριε Zhang 490 00:45:29,820 --> 00:45:31,880 Είμαστε ήδη παλιοί φίλοι, απλά πες μου αυτό 491 00:45:34,560 --> 00:45:36,150 Θέλετε να δοκιμάσετε κάτι διαφορετικό 492 00:45:36,660 --> 00:45:39,030 Και μην ανησυχείς, θα σε κανονίσω 493 00:45:40,500 --> 00:45:42,760 Φυσικά, κανένα πρόβλημα 494 00:45:43,170 --> 00:45:44,500 Εντάξει, τα λέμε αργότερα 495 00:45:46,170 --> 00:45:48,610 Λίζα, αυτός ο τύπος είναι φορτωμένος 496 00:45:48,710 --> 00:45:51,180 Πρέπει να τον φροντίζεις καλά, καταλαβαίνετε; 497 00:46:15,370 --> 00:46:16,230 Παρακαλώ 498 00:46:38,020 --> 00:46:39,180 Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω 499 00:46:39,290 --> 00:46:41,890 Γνωρίστε τη Φειφέη. Είστε όλοι μια οικογένεια τώρα 500 00:46:41,990 --> 00:46:43,590 Πρέπει να είστε καλοί ο ένας με τον άλλον 501 00:46:44,530 --> 00:46:45,330 Μαργαρίτα 502 00:46:47,530 --> 00:46:51,130 Την ανακάλυψα. Είναι νέα σε αυτήν την επιχείρηση 503 00:46:51,240 --> 00:46:52,400 Τι πιστεύεις; 504 00:46:55,910 --> 00:46:57,500 Μην την εκφοβίζετε 505 00:46:57,610 --> 00:46:59,130 Δεν θα το τολμήσω! 506 00:46:59,240 --> 00:47:01,110 Έτσι είναι υπό τον έλεγχό σας 507 00:47:01,210 --> 00:47:02,440 Ή υπό τον έλεγχό μου; 508 00:47:03,550 --> 00:47:08,890 Φυσικά το δικό σου. Αυτό είναι προφανές 509 00:47:32,110 --> 00:47:34,600 Λίζα, δεν χρειάζεται να πας 510 00:47:34,980 --> 00:47:36,640 Παίρνεις τη Φειφέη στο δωμάτιο τέσσερα στον δεύτερο όροφο 511 00:47:36,750 --> 00:47:38,880 Εντάξει 512 00:47:38,980 --> 00:47:39,970 Για ποιο λόγο; 513 00:47:40,720 --> 00:47:41,810 Για την εξυπηρέτηση του πελάτη 514 00:47:42,190 --> 00:47:45,020 Όχι, όχι σήμερα 515 00:47:48,590 --> 00:47:49,750 Βιάσου, Φειφέη 516 00:47:53,870 --> 00:47:57,390 Ο λόγος που την έφερα μέσα είναι για το αφεντικό 517 00:47:58,440 --> 00:48:02,530 Έχετε πάει εκεί. παρακαλώ κατανοήστε την κατάστασή μου 518 00:48:02,640 --> 00:48:05,270 Στο αφεντικό θα αρέσει το στυλ της 519 00:48:05,680 --> 00:48:07,040 Όχι πραγματικά! 520 00:48:07,750 --> 00:48:09,610 Θα ξέρουμε αφού προσπαθήσω 521 00:48:22,590 --> 00:48:25,290 Μάργκαρετ, έχεις αντίπαλο 522 00:48:26,730 --> 00:48:27,960 Αυτό είναι αλήθεια 523 00:48:53,390 --> 00:48:56,880 Πώς λέγεται το αφεντικό σου; Τι κάνει; 524 00:48:57,530 --> 00:49:01,360 Δεν έχει όνομα, τον λέμε μόνο αφεντικό 525 00:49:01,470 --> 00:49:06,670 Κάνει τα πάντα, έχει ακόμη και superstore 526 00:49:07,410 --> 00:49:08,630 Να είστε σοβαροί 527 00:49:08,740 --> 00:49:10,140 Φυσικά και μιλάω σοβαρά 528 00:49:10,240 --> 00:49:15,910 Αλλά δεν πουλάει αλεύρι ούτε άμυλο σε σκόνη 529 00:49:16,010 --> 00:49:18,210 Μόνο ναρκωτικά 530 00:49:18,580 --> 00:49:19,520 Αλήθεια; 531 00:49:26,330 --> 00:49:27,760 Κοιτάξτε, τι έγινε; 532 00:49:27,860 --> 00:49:29,490 Είμαι τόσο χαρούμενος. Το να είμαι μαζί σου 533 00:49:29,590 --> 00:49:32,060 Σημαίνει ότι μπορώ να έχω απεριόριστη προσφορά φαρμάκων 534 00:49:35,830 --> 00:49:37,320 Εσύ λοιπόν... κι εσύ... 535 00:49:41,540 --> 00:49:42,770 Αυτό είναι καλό 536 00:50:21,550 --> 00:50:23,040 Είναι αυτός, είναι αυτός 537 00:50:23,350 --> 00:50:26,340 Η οικογένειά του εμφανίστηκε στο αστυνομικό τμήμα χθες 538 00:50:26,450 --> 00:50:29,080 Λέγοντας ότι δεν ήταν σπίτι για πάνω από δέκα ημέρες 539 00:50:29,190 --> 00:50:30,450 Ούτε στη δουλειά πήγε 540 00:50:31,220 --> 00:50:34,350 Ο Zhangze έχει ερευνήσει προσεκτικά 541 00:50:34,460 --> 00:50:35,690 Έχει εξαφανιστεί 542 00:50:35,960 --> 00:50:37,660 Ίσως να είχε ήδη σκοτωθεί 543 00:50:37,760 --> 00:50:39,860 Είναι αυτός που μου είπε ότι ο He Jingye 544 00:50:39,970 --> 00:50:41,520 ...είναι μέρος της συμμορίας ναρκωτικών. Πρέπει να βγω έξω 545 00:50:41,630 --> 00:50:42,790 Πρέπει να ξαναρχίσω τη δουλειά αμέσως 546 00:50:43,340 --> 00:50:45,770 Σε προειδοποιώ, δεν μπορείς να ψάξεις το He Jingye 547 00:50:45,870 --> 00:50:47,530 Χωρίς την παραγγελία μου 548 00:50:47,640 --> 00:50:48,400 Δεν είναι καλός τύπος 549 00:50:48,510 --> 00:50:50,570 Δεν με νοιάζει αν είναι καλός ή όχι 550 00:50:50,840 --> 00:50:53,570 Επιπλέον, έχω στείλει κάποιον να προσέχει τη δεσποινίς Γκάο 551 00:50:53,680 --> 00:50:56,080 Δεν είναι έμπορος ναρκωτικών, ούτε είναι ύποπτη 552 00:50:56,180 --> 00:50:57,840 Μην με παρεξηγείτε, δεν εννοούσα αυτό 553 00:50:58,880 --> 00:51:01,610 Ξέρω, είναι περισσότερο σαν "ξινό σταφύλι" 554 00:51:03,820 --> 00:51:06,880 Βλέπω ότι είναι καλή σου φίλη 555 00:51:08,360 --> 00:51:11,890 Αλλά αγαπά... He Jingye, τι κρίμα! 556 00:51:20,410 --> 00:51:21,370 Δεσποινίς Γκάο 557 00:51:21,740 --> 00:51:22,500 Δεκανέας 558 00:51:39,020 --> 00:51:41,650 Έχετε μια καλή κουβέντα, πρέπει να φύγω τώρα 559 00:51:47,130 --> 00:51:49,970 Μόλις τώρα, Σε ανέφερα στον γιατρό Τζιν 560 00:51:52,540 --> 00:51:54,660 Είπε, δεν έχει δει ποτέ κανέναν... 561 00:51:54,770 --> 00:51:57,440 που έχει αναρρώσει τόσο γρήγορα όσο εσύ 562 00:51:57,540 --> 00:51:59,010 Από μια τόσο σοβαρή και κρίσιμη πληγή 563 00:52:00,050 --> 00:52:01,030 Πρέπει να ζήσω 564 00:52:11,720 --> 00:52:14,780 Το είπαν οι νοσοκόμες είσαι πολύ κοντόθυμος 565 00:52:14,890 --> 00:52:17,520 Και ασταθής στη διάθεση. Θέλουν να σου μιλήσω 566 00:52:17,800 --> 00:52:20,030 Ηλίθιο, τι υπάρχει για να μιλήσουμε 567 00:52:21,330 --> 00:52:24,500 Έκανα ένα μεγάλο λάθος αυτή τη φορά 568 00:52:24,600 --> 00:52:27,370 Σου κοστίσει σχεδόν τη ζωή σου 569 00:52:28,010 --> 00:52:28,970 εγω... 570 00:52:29,610 --> 00:52:30,840 Αλήθεια λυπάσαι γι' αυτό; 571 00:52:31,480 --> 00:52:32,700 Γουανφέι... 572 00:52:40,690 --> 00:52:42,150 Δεν πειράζει είτε με αγαπάς είτε όχι 573 00:52:42,550 --> 00:52:45,520 Αλλά, δεν μπορώ να σε αφήσω να ζεις στην κόλαση 574 00:52:46,290 --> 00:52:49,390 Ο Jingye είναι πραγματικά τάχθηκε στο πλευρό της συμμορίας των εμπόρων ναρκωτικών 575 00:52:49,490 --> 00:52:50,760 Θέλω να τον αφήσεις 576 00:52:52,500 --> 00:52:55,400 Wanfei, αλήθεια σου λέω 577 00:52:55,500 --> 00:52:57,590 Χρειάζομαι μόνο στοιχεία για να στηρίξω τον λόγο μου 578 00:52:58,270 --> 00:53:01,600 Wanfei, Wanfei... 579 00:53:20,490 --> 00:53:21,320 Αφεντικό 580 00:53:33,870 --> 00:53:35,840 Πώς πάει με αυτό το Drug Smasher; 581 00:53:35,940 --> 00:53:39,170 Κοντεύει να πάρει εξιτήριο από το νοσοκομείο 582 00:53:39,280 --> 00:53:41,800 Αλλά τελευταία η ψυχραιμία του είναι πολύ άσχημη 583 00:53:42,180 --> 00:53:45,310 Αρκετά κακό; Την επόμενη φορά θέλω τη ζωή του 584 00:53:45,420 --> 00:53:46,680 Ναι, ναι... 585 00:53:46,790 --> 00:53:50,240 Μετά το χτύπημα, θα εξημερωθεί 586 00:53:50,960 --> 00:53:53,150 Ίσως τον έχουμε με το μέρος μας 587 00:53:53,260 --> 00:53:54,490 Ακριβώς όπως ο Zhangze 588 00:53:55,690 --> 00:53:57,060 Μπορείτε να το δοκιμάσετε! 589 00:53:58,860 --> 00:54:00,920 Είναι ο He Jingye σε μπελάδες τον τελευταίο καιρό; 590 00:54:01,300 --> 00:54:03,490 Ο He Jingye δεν θα μπει σε κανένα πρόβλημα 591 00:54:03,600 --> 00:54:07,200 Είναι διασημότητα, άνθρωπος του λαού 592 00:54:07,310 --> 00:54:10,040 Θα τον προσέχουμε προσεκτικά 593 00:54:11,680 --> 00:54:13,300 Σκοτώστε τον για παν ενδεχόμενο 594 00:54:13,410 --> 00:54:14,170 Ναι 595 00:54:14,450 --> 00:54:18,350 Θα χρηματοδοτήσω την πολιτική του εκστρατεία του χρόνου 596 00:54:21,890 --> 00:54:24,550 Αφεντικό, σου πήρα γκόμενα 597 00:54:24,660 --> 00:54:26,060 Είναι μάλλον πιο φρέσκια 598 00:54:26,160 --> 00:54:28,490 Και είναι του στυλ που σου αρέσει 599 00:54:28,590 --> 00:54:30,860 Θα κανονίσω σε λίγες μέρες 600 00:54:31,700 --> 00:54:34,600 Μην περιμένετε τόσο πολύ, φτιάξτε το απόψε! 601 00:54:34,700 --> 00:54:38,140 Όμως, πρέπει να δω αν ταιριάζει στα γούστα μου 602 00:54:38,400 --> 00:54:39,200 Σίγουρα 603 00:55:37,300 --> 00:55:38,190 Παρακαλώ 604 00:55:52,640 --> 00:55:53,700 Με αυτόν τον τρόπο παρακαλώ 605 00:55:53,810 --> 00:55:54,740 Μαίρη 606 00:55:57,080 --> 00:55:58,450 Φάνι 607 00:55:59,020 --> 00:56:00,710 Γεια σου αφεντικό 608 00:56:01,620 --> 00:56:02,780 Λίλι 609 00:56:02,890 --> 00:56:04,980 Χωρίς εσένα, μια μέρα περνάει σαν τρία φθινόπωρα 610 00:56:07,890 --> 00:56:10,690 Τρία φθινόπωρα; Έχουν περάσει ήδη εννέα φθινόπωρα 611 00:56:10,800 --> 00:56:11,660 Πραγματικά 612 00:56:28,450 --> 00:56:31,240 Φεϊφέι, βιάσου. Το αφεντικό είναι εδώ 613 00:56:31,620 --> 00:56:32,410 έρχομαι 614 00:56:52,000 --> 00:56:54,030 Αφεντικό, αυτή είναι η Φεϊφέη 615 00:56:54,470 --> 00:56:55,770 Θα μπορούσες να μου το είχες πει νωρίτερα 616 00:56:56,440 --> 00:56:57,370 Γνωρίζω τη φύση σου 617 00:56:57,480 --> 00:56:59,270 Γι' αυτό σκέφτηκα να σας κάνω μια έκπληξη 618 00:57:02,810 --> 00:57:05,840 Έλα, Μαργαρίτα. Μην τρελαίνεσαι 619 00:57:12,190 --> 00:57:13,160 Αφεντικό 620 00:57:13,530 --> 00:57:14,420 Καλό 621 00:57:14,930 --> 00:57:16,360 Μαργαρίτα, μην τα μπερδεύεις τα πράγματα 622 00:57:16,730 --> 00:57:18,060 Έλα να είσαι καλά 623 00:57:18,160 --> 00:57:20,390 Αφεντικό, έλα. Πιείτε ένα ποτό 624 00:57:21,130 --> 00:57:22,000 Ελάτε 625 00:57:23,800 --> 00:57:24,890 Ελάτε 626 00:57:26,370 --> 00:57:27,340 Τι κάνεις; 627 00:57:28,110 --> 00:57:30,340 Τι κάνεις; Μην τσακώνεστε! 628 00:57:31,880 --> 00:57:33,570 Τι συνέβη; 629 00:57:37,450 --> 00:57:39,610 Μαμά, άσε τους να πολεμήσουν 630 00:57:43,960 --> 00:57:51,860 Νίκησε την... 631 00:57:54,000 --> 00:58:01,910 Ξαναχτύπησε την... 632 00:58:02,010 --> 00:58:03,060 Αφεντικό 633 00:58:04,680 --> 00:58:07,240 Είναι τόσο συναρπαστικό να το βλέπεις γυναίκες που τσακώνονται μεταξύ τους 634 00:58:11,520 --> 00:58:14,250 Νίκησε την... 635 00:58:15,150 --> 00:58:15,980 Νίκησε την... 636 00:58:16,090 --> 00:58:17,320 Σταματήστε το 637 00:58:20,860 --> 00:58:22,160 Μα... 638 00:58:22,260 --> 00:58:23,090 Σταματήστε να πολεμάτε 639 00:58:23,190 --> 00:58:26,160 Μα... 640 00:58:28,070 --> 00:58:29,260 Το έχεις χαλάσει 641 00:58:32,900 --> 00:58:34,840 Φεϊφέη είσαι πολύ καλή 642 00:58:35,940 --> 00:58:38,930 Μαμά, πάρε την στη θέση μου αύριο το βράδυ 643 00:58:39,040 --> 00:58:41,880 Δεν τον χρειάζομαι, μπορώ να έρθω μόνος μου 644 00:58:42,380 --> 00:58:44,250 Ωραία, θα σε περιμένω 645 00:58:45,280 --> 00:58:46,340 Μαργαρίτα 646 00:58:52,460 --> 00:58:55,520 Μωρό μου, πρέπει να προετοιμαστείς 647 00:58:55,630 --> 00:58:58,620 Μέχρι τότε θα ξέρεις ότι είσαι μαζί μου... 648 00:58:58,730 --> 00:59:00,560 είναι μια αξέχαστη εμπειρία 649 00:59:15,210 --> 00:59:17,150 Θα έπρεπε να είσαι σε υπηρεσία χθες το βράδυ 650 00:59:17,250 --> 00:59:18,080 Πού ήσουν; 651 00:59:18,180 --> 00:59:19,240 Είχε ένα θέμα να ασχοληθεί 652 00:59:20,620 --> 00:59:22,350 Ίσως δεν σε καταλαβαίνω 653 00:59:22,450 --> 00:59:24,080 Υπάρχει όμως κάτι που κρύβεσαι από μένα 654 00:59:24,420 --> 00:59:26,360 Αν ναι, τι πιστεύετε ότι θα είναι αυτό 655 00:59:26,460 --> 00:59:28,480 Νομίζω ότι τη δολοφονία των εμπόρων ναρκωτικών 656 00:59:28,590 --> 00:59:31,360 ...τους τελευταίους μήνες. όλα γίνονται από εσάς 657 00:59:32,960 --> 00:59:35,060 Αυτό είναι αδύνατο! Εκτίμησες υπερβολικά την ικανότητά μου 658 00:59:35,170 --> 00:59:37,660 Wanfei, σε συμπονούσα πολύ 659 00:59:38,740 --> 00:59:41,430 Τι συνέβη με τον Wanjing σε πλήγωσε τόσο πολύ 660 00:59:42,540 --> 00:59:43,630 Είμαστε φίλοι 661 00:59:44,040 --> 00:59:45,910 Δεν σε θέλω να ρισκάρεις να κάνεις ανόητα πράγματα 662 00:59:48,880 --> 00:59:50,250 Weipin 663 00:59:50,350 --> 00:59:53,840 Ηρέμησε, έχεις εγκεφαλική διάσειση 664 00:59:54,190 --> 00:59:55,410 Πρέπει να ξεκουραστείτε καλά 665 00:59:56,250 --> 00:59:57,650 Μην κάνετε άγριες σκέψεις 666 00:59:58,020 --> 00:59:59,790 Δεν τρέχει τίποτα με μένα, πραγματικά 667 00:59:59,890 --> 01:00:01,830 Μη μου λες ψέματα, πες μου την αλήθεια 668 01:00:01,930 --> 01:00:02,890 Weipin 669 01:00:02,990 --> 01:00:03,980 Δεσποινίς Γκάο 670 01:00:04,730 --> 01:00:05,590 Γιατρός Τζιν 671 01:00:08,130 --> 01:00:11,530 Κύριε Ντενγκ, παρακαλώ επιστρέψτε στο δωμάτιό σας για να ξεκουραστείτε! 672 01:00:44,070 --> 01:00:45,560 Είμαι η Wanfei, είσαι η Jingye; 673 01:00:45,670 --> 01:00:46,230 Ναι 674 01:00:46,340 --> 01:00:48,500 Είπες απόψε υπάρχει κάτι να φροντίσεις 675 01:00:48,610 --> 01:00:49,970 Γιατί είσαι ακόμα εδώ; 676 01:00:50,070 --> 01:00:52,600 Ετοιμάζω μια ομιλία 677 01:00:52,710 --> 01:00:55,680 Εστιάζοντας στην παρακμή της ηθικής 678 01:00:55,780 --> 01:00:57,770 Δεν έχω αγγίξει ακόμα το κύριο σημείο, βλέπεις 679 01:00:58,920 --> 01:01:03,320 Jingye, δεν θέλω να πάω στο πάρτι απόψε 680 01:01:03,420 --> 01:01:06,080 Έχω πολλά που θέλω να σου πω 681 01:01:06,190 --> 01:01:07,750 Να έρθω να σε δω τώρα; 682 01:01:09,160 --> 01:01:12,030 Όχι, πρέπει να είμαι μόνος 683 01:01:15,630 --> 01:01:17,860 Το να σηκωθείς σε μια συνάντηση είναι αγενές, απλά πήγαινε 684 01:01:17,970 --> 01:01:19,100 Θα σε δω αύριο 685 01:01:19,670 --> 01:01:24,870 Jingye, σε αγαπώ. Σε αγαπώ για πάντα 686 01:01:25,880 --> 01:01:26,840 Αντίο 687 01:01:27,710 --> 01:01:29,700 Εντάξει, αντίο 688 01:02:34,510 --> 01:02:35,380 Είμαι εδώ για να δω τον κύριο Γου 689 01:02:35,480 --> 01:02:37,040 Παρακαλώ περιμένετε 690 01:02:39,080 --> 01:02:41,310 Αφεντικό, η δεσποινίς Γκάο είναι εδώ για να σας δει 691 01:02:42,390 --> 01:02:43,280 Θα την φέρω 692 01:02:45,520 --> 01:02:46,510 Παρακαλώ 693 01:02:47,760 --> 01:02:50,920 Δεσποινίς Γκάο, νομίζω ότι σας έχω δει κάπου 694 01:02:51,330 --> 01:02:53,460 Είναι; Δεν μπορώ να θυμηθώ 695 01:02:53,770 --> 01:02:54,560 Παρακαλώ 696 01:02:57,540 --> 01:02:58,370 Με αυτόν τον τρόπο 697 01:03:34,740 --> 01:03:35,710 Άρα είσαι εδώ 698 01:03:36,640 --> 01:03:38,580 Άννα! Περίμενε με στο σαλόνι 699 01:04:29,760 --> 01:04:30,850 Με αυτόν τον τρόπο 700 01:05:46,270 --> 01:05:49,100 Γρήγορα! Άντε βιαστείτε... 701 01:05:55,350 --> 01:05:56,540 Ω, διάολε! 702 01:06:01,120 --> 01:06:02,140 Τι το! 703 01:06:05,190 --> 01:06:07,020 Πες, ποιος σε έστειλε εδώ; 704 01:06:07,730 --> 01:06:09,890 Είναι Μα-γιουάν. Με έστειλε εδώ για να σε σκοτώσω 705 01:06:10,290 --> 01:06:13,320 Είπε ότι είχε αρκετά τις προσβολές και τις φωνές σου 706 01:06:13,430 --> 01:06:16,090 Το μόνο που περιμένει είναι μια ευκαιρία να σε σκοτώσουν 707 01:06:16,200 --> 01:06:18,130 Να σε αντικαταστήσει για να είσαι το μεγάλο αφεντικό 708 01:06:18,840 --> 01:06:21,700 Κάθαρμα, προσπαθεί να με προδώσει! 709 01:06:22,210 --> 01:06:23,040 Αφεντικό 710 01:06:23,140 --> 01:06:24,370 θυμάμαι όταν χτυπήσαμε αυτόν τον αστυνομικό 711 01:06:24,480 --> 01:06:25,600 Ήταν μαζί του 712 01:06:25,710 --> 01:06:27,040 Είναι η κοπέλα του 713 01:06:27,140 --> 01:06:29,770 Αφεντικό, είναι και η κοπέλα του He Jingye 714 01:06:30,080 --> 01:06:31,410 Καλό! 715 01:06:31,680 --> 01:06:33,810 Λονγκ Του, πάρε αυτή τη γυναίκα να δει το Μα-γιουάν 716 01:06:33,920 --> 01:06:34,650 Ναι 717 01:06:34,920 --> 01:06:37,480 Θυμηθείτε, έχουμε κάποια αγαθά εκεί. Μην το σπαταλήσετε 718 01:06:37,590 --> 01:06:38,750 Ναι έλα... 719 01:06:38,860 --> 01:06:41,090 Liu, τηλεφώνησε αμέσως στον He Jingye 720 01:06:41,190 --> 01:06:42,750 Πες του να έρθει να με δει αμέσως 721 01:06:43,460 --> 01:06:47,060 Υπομονή, πάρε αυτή την άθλια πόρνη από εδώ 722 01:06:58,140 --> 01:07:00,540 Γεια, ναι 723 01:07:05,650 --> 01:07:06,910 Θα τα φέρω όλα 724 01:07:11,360 --> 01:07:14,050 Τι; Θα με πάρεις 725 01:07:15,030 --> 01:07:15,820 Θα σε περιμένω 726 01:07:16,830 --> 01:07:19,390 Εντάξει... 727 01:07:53,730 --> 01:07:55,130 Γεια, ήταν γρήγορο! 728 01:07:55,230 --> 01:07:56,860 Είναι επειδή Ο Μπος έχει διασκεδάσει τόσο πολύ 729 01:07:56,970 --> 01:07:58,560 Θέλει να με ανταμείψει; 730 01:08:01,010 --> 01:08:02,400 Τι κάνεις; Είμαι ο άνθρωπος του Boss 731 01:08:02,510 --> 01:08:03,400 Πήγαινε 732 01:08:33,340 --> 01:08:34,200 Μην κουνηθείς 733 01:08:43,780 --> 01:08:44,580 Πάρτε το 734 01:08:45,880 --> 01:08:46,910 Ελάτε 735 01:08:56,190 --> 01:08:57,180 Πήγαινε 736 01:09:08,010 --> 01:09:09,230 Πήγαινε 737 01:09:09,640 --> 01:09:11,540 Συνεχίστε 738 01:09:31,860 --> 01:09:35,460 Βιαστείτε... 739 01:12:21,400 --> 01:12:23,800 Δεν το σκέφτηκα ποτέ αυτό ήσουν η συμμορία του He Jingye 740 01:12:23,900 --> 01:12:25,870 Εσύ σκυλί! Εσείς τα παράσιτα! 741 01:12:27,170 --> 01:12:29,260 Deng Weipin, ηρεμήστε 742 01:12:29,370 --> 01:12:31,640 Η δουλειά μας είναι θέμα ζωής και θανάτου 743 01:12:31,740 --> 01:12:33,640 Ωστόσο ο μισθός μας είναι τόσο τσιγκούνης 744 01:12:33,740 --> 01:12:35,230 Δεν μπορούμε να ζήσουμε έτσι 745 01:12:35,350 --> 01:12:36,840 Δεν μπορούμε να ζούμε στη φτώχεια για όλη τη ζωή 746 01:12:36,950 --> 01:12:39,440 Έτσι, αν κάποιος είναι πρόθυμος να πληρώσει, γιατί να μην το πάρεις; 747 01:12:39,550 --> 01:12:40,810 Γιατί να είμαστε εχθρικοί με τους εμπόρους ναρκωτικών 748 01:12:40,920 --> 01:12:43,110 Όχι μόνο πρόδωσες τον εαυτό σου 749 01:12:43,220 --> 01:12:44,240 Προσπάθησες ακόμη και να με σκοτώσεις! 750 01:12:44,890 --> 01:12:46,380 Όλα αυτά λόγω της ωμότητας σου 751 01:12:46,490 --> 01:12:48,550 Η Leifan σας πρόσφερε ένα αρκετά υψηλό ποσό! 752 01:12:48,660 --> 01:12:50,630 Deng Weipin, μόλις συμφωνήσετε να γίνετε μέλος μας 753 01:12:50,730 --> 01:12:52,420 Μπορώ να το εγγυηθώ το Αφεντικό θα σας φερθεί καλά 754 01:12:52,530 --> 01:12:53,330 Εσύ σκυλί! 755 01:12:53,430 --> 01:12:54,590 Deng Weipin, εσύ... 756 01:12:55,270 --> 01:12:56,460 Με ζήτησε το Αφεντικό; 757 01:12:56,570 --> 01:12:58,970 Ναι, το Αφεντικό σε περιμένει μέσα 758 01:13:02,870 --> 01:13:04,900 Αφεντικό, τώρα είμαι... 759 01:13:05,010 --> 01:13:05,980 Σώπα 760 01:13:06,640 --> 01:13:08,580 Ποια είναι η κοινωνική σας θέση τώρα; 761 01:13:08,850 --> 01:13:09,840 Από πού πήρες το status σου; 762 01:13:09,950 --> 01:13:11,140 Ένας βιβλιοφάγος όπως εσύ 763 01:13:11,250 --> 01:13:13,050 Οι σαν εσάς θα μπορούσε να βρεθεί δεκάρα μια ντουζίνα 764 01:13:17,190 --> 01:13:19,680 Έχεις έναν φίλο εδώ, το ξέρεις; 765 01:13:19,790 --> 01:13:22,190 Φίλος; Ποιος φίλος; 766 01:13:24,930 --> 01:13:29,060 Αυτός που ήρθε με αυτό το μαχαίρι. να με σκοτώσει! 767 01:13:29,170 --> 01:13:30,100 Αυτό είναι αδύνατο 768 01:13:32,570 --> 01:13:34,260 Δεν μπορεί να είναι φίλος μου 769 01:13:34,370 --> 01:13:37,070 Πώς θα μπορούσα να έχω φίλο που προσπαθεί να σε σκοτώσει 770 01:13:37,170 --> 01:13:39,040 Λιου, άσε τον να δει τον φίλο του 771 01:13:39,140 --> 01:13:39,870 Ναι 772 01:13:47,920 --> 01:13:48,980 Την ξέρεις; 773 01:13:49,650 --> 01:13:50,480 Ναι, το κάνω 774 01:13:52,460 --> 01:13:55,910 Έχω κοιμηθεί μαζί της. Ήταν σαν κάτι μεμονωμένο 775 01:13:56,030 --> 01:13:57,790 Υπήρξα με αμέτρητο αριθμό γυναικών 776 01:13:57,900 --> 01:13:59,360 Είναι μόνο μία από αυτές 777 01:13:59,730 --> 01:14:01,990 Μια γυναίκα σαν αυτήν δεν είναι τίποτα για μένα 778 01:14:03,370 --> 01:14:04,830 Δηλαδή δεν έχεις καθόλου συναίσθημα για αυτήν; 779 01:14:04,940 --> 01:14:07,840 Όχι βέβαια, δεν της αξίζει 780 01:14:13,740 --> 01:14:16,580 Ωραία, τότε θέλω να το αποδείξεις 781 01:14:17,010 --> 01:14:18,950 Ξεφορτωθείτε την κάπου, κάντε το καθαρό 782 01:14:20,250 --> 01:14:21,080 Αφεντικό 783 01:14:24,860 --> 01:14:26,690 Αφεντικό, όλα έγιναν 784 01:14:26,790 --> 01:14:27,920 Και πήραμε πίσω τα αγαθά 785 01:14:29,060 --> 01:14:31,290 Long Tou, κάνε της ένεση μεγαλύτερη μερίδα 786 01:14:31,700 --> 01:14:34,100 Πηγαίνετε όλοι μαζί της. Επιστρέψτε αφού τελειώσει 787 01:14:34,200 --> 01:14:34,930 Ναι 788 01:14:50,150 --> 01:14:51,310 Πήγαινε 789 01:15:01,660 --> 01:15:02,990 Είσαι σίγουρος ότι δεν σε νοιάζει καθόλου; 790 01:15:03,490 --> 01:15:04,360 Γιατί να το κάνω; 791 01:15:05,800 --> 01:15:08,360 Ωραία, συνέχισε έτσι 792 01:15:08,470 --> 01:15:10,900 Του χρόνου θα στηρίξω την πολιτική σας εκστρατεία 793 01:15:11,000 --> 01:15:13,800 θα σε κάνω μια διασημότητα με μεγάλη εκτίμηση 794 01:15:13,900 --> 01:15:15,000 Ευχαριστώ, αφεντικό 795 01:16:28,750 --> 01:16:30,440 Κρίμα που αφήσαμε μια τέτοια ομορφιά να πεθάνει! 796 01:16:30,780 --> 01:16:32,180 Long Tou, θέλεις λίγη διασκέδαση; 797 01:16:32,520 --> 01:16:33,410 Απλά περίμενε με 798 01:17:20,330 --> 01:17:24,990 Βοήθεια... βοήθεια... 799 01:17:28,170 --> 01:17:31,230 Long Tou, Long Tou... 800 01:17:33,010 --> 01:17:37,500 Long Tou, Long Tou... 801 01:17:38,480 --> 01:17:41,780 Long Tou... 802 01:17:43,890 --> 01:17:45,950 Ο Λονγκ Του πέθανε, αυτή η γυναίκα έχει φύγει 803 01:19:33,630 --> 01:19:35,100 Τι έγινε; 804 01:19:38,240 --> 01:19:40,860 Βιαστείτε... 805 01:19:45,510 --> 01:19:46,840 Αφεντικό, αυτή η γυναίκα είναι ξανά εδώ 806 01:19:46,940 --> 01:19:49,570 Πώς μπορεί να είναι αυτό; Ξεφορτωθείτε την 807 01:20:22,950 --> 01:20:23,940 Αφεντικό, τρέξε 808 01:22:15,660 --> 01:22:17,350 Κρίμα που έχουμε τέτοιο εκφυλισμένο στην ομάδα μας 809 01:22:17,460 --> 01:22:19,290 Πώς μπορούμε να δουλέψουμε καλά; 810 01:22:19,400 --> 01:22:20,330 Εντάξει, εντάξει 811 01:22:20,430 --> 01:22:23,020 Κερδίζουμε πολλά αυτή τη φορά, τώρα έχουμε την ιδέα 812 01:22:23,130 --> 01:22:25,000 Επιστρέφεις πρώτα στο νοσοκομείο 813 01:22:25,100 --> 01:22:26,660 Θα φροντίσω τον He Jingye 814 01:22:26,770 --> 01:22:29,570 Όχι, πρέπει να ολοκληρώσω το έργο μόνος μου 815 01:22:30,170 --> 01:22:32,230 Δεν το εγκρίνω αυτό, δεν έχετε αναρρώσει ακόμη πλήρως 816 01:22:32,340 --> 01:22:33,540 Όμως... 817 01:22:33,640 --> 01:22:36,510 Τι περισσότερο, βγαίνεις κρυφά από το νοσοκομείο 818 01:22:37,350 --> 01:22:38,540 Τότε απλώς θα παραιτηθώ 819 01:22:38,850 --> 01:22:40,040 Και δεν έχεις λόγο για μένα 820 01:22:43,820 --> 01:22:45,750 Λοιπόν! Ας το συζητήσουμε πίσω στην έδρα 821 01:23:26,000 --> 01:23:27,960 κ. Δεν είναι στο σπίτι 822 01:23:28,370 --> 01:23:29,200 Άνοιξε την πόρτα 823 01:23:34,270 --> 01:23:36,670 Γύρνα στο δωμάτιό σου και μην βγεις έξω 824 01:24:10,870 --> 01:24:12,930 Ο Deng Weipin λοιπόν έχει δίκιο 825 01:24:13,040 --> 01:24:14,770 Είσαι απλά ένα άχρηστο σκουπίδι 826 01:24:15,050 --> 01:24:16,910 Wanfei, άκουσέ με 827 01:24:20,950 --> 01:24:24,150 Μπήκα μαζί τους μόνο γιατί... 828 01:24:24,250 --> 01:24:25,740 Ήθελα να κατασκοπεύσω τις δραστηριότητές τους 829 01:24:25,990 --> 01:24:28,790 Wanfei, άκουσέ με 830 01:24:29,460 --> 01:24:31,260 Προσπαθώ να τα ξεφορτωθώ 831 01:24:32,830 --> 01:24:34,630 Για την κοινωνία... 832 01:24:35,470 --> 01:24:37,060 Πρέπει να κάνω κάτι για την κοινωνία 833 01:24:38,300 --> 01:24:40,530 Το έχω κάνει ήδη για λογαριασμό σου 834 01:24:40,970 --> 01:24:44,630 Το αφεντικό σας και η συμμορία σας είναι όλοι νεκροί! 835 01:24:45,580 --> 01:24:47,740 Τώρα, είσαι ο μόνος που μένει 836 01:24:47,840 --> 01:24:48,900 Δεν μπορείς να με σκοτώσεις 837 01:24:49,010 --> 01:24:51,070 Wanfei, μη με σκοτώσεις 838 01:24:51,550 --> 01:24:54,520 Ήμασταν τόσο χαρούμενοι μαζί 839 01:24:54,620 --> 01:24:55,880 Δεν είναι; 840 01:24:55,990 --> 01:24:58,510 Μη με σκοτώσεις, μη με σκοτώσεις 841 01:24:59,560 --> 01:25:01,620 είσαι θηρίο 842 01:25:07,930 --> 01:25:09,400 Wanfei 843 01:25:18,880 --> 01:25:21,670 Ήξερες ότι τα ναρκωτικά έχουν καταστρέψει την αδερφή μου 844 01:25:21,780 --> 01:25:23,840 Ήξερες ότι μισώ τα ναρκωτικά 845 01:25:24,710 --> 01:25:25,980 Αλλά ήσουν υποκριτικός 846 01:25:26,080 --> 01:25:27,640 Και δούλευες για τους εμπόρους ναρκωτικών 847 01:25:28,280 --> 01:25:30,580 Δεν αντέχεις την τιμή ενός διανοούμενου 848 01:25:30,690 --> 01:25:32,090 Θα έλεγα ότι είσαι ίσος χειρότεροι από αυτούς τους φανατικούς 849 01:25:32,960 --> 01:25:35,520 Wanfei! Καλέστε το ασθενοφόρο 850 01:25:35,630 --> 01:25:37,890 Σε παρακαλώ, πήγαινε γρήγορα 851 01:25:37,990 --> 01:25:39,620 Καλέστε το ασθενοφόρο 852 01:26:21,500 --> 01:26:22,300 Ανεβείτε 853 01:26:23,740 --> 01:26:25,040 Εκεί πέρα 854 01:26:40,160 --> 01:26:41,280 Wanfei 855 01:26:41,990 --> 01:26:43,550 Γιατί συνέχισες να μου κρύψει την αλήθεια; 856 01:26:44,690 --> 01:26:47,890 Ο πολίτης έχει την υποχρέωση να αναφέρει τους εμπόρους ναρκωτικών 857 01:26:48,400 --> 01:26:50,960 Αλλά στην πραγματικότητα είναι η δουλειά μας να τα εξαφανίσει 858 01:26:53,270 --> 01:26:56,710 Αυτό που έκανες δεν επιτρέπεται στα μάτια του νόμου!